\n\u201dSunt mul\u0163umit\u0103 de faptul c\u0103 am convenit cu pre\u015fedintele Xi c\u0103 rela\u0163iile comerciale ar trebui s\u0103 fie echilibrate \u00eentre noi\u201d, a declarat \u00eentr-o conferin\u0163\u0103 de pres\u0103, la Beijing, Ursula von der Leyen, \u00een urma unui summit UE-China.<\/p>\n
\n„Good morning, welcome to China”<\/p>\n
Chinese President Xi Jinping greets EU leaders Ursula von der Leyen and Charles Michel as they arrive in Beijing for talks ( <\/p>\n
\u2014 Bloomberg TV (@BloombergTV) <\/p>\n
\nPre\u015fedintele chinez Xi Jinping a \u00eendemnat \u201ds\u0103 r\u0103spundem \u00eempreun\u0103 provoc\u0103rilor mondiale \u015fi s\u0103 ac\u0163ion\u0103m \u00eempreun\u0103 pentru a promova stabilitatea \u015fi prosperitatea \u00een lume\u201d, \u00eentr-o \u00eent\u00e2lnire cu Ursula von der Leyen \u015fi cu pre\u015fedintele Consiliului European Charles Michel, la Diaoyutai – vila de stat a Guvernului chinez la Beijing.<\/p>\n
\n\u201dChina \u015fi UE ar trebui s\u0103 fie parteneri \u00een cadrul unei cooper\u0103ri reciproc avantajoase\u201d, a declarat el, subliniind importan\u0163a \u201d\u00eencrederii politice\u201d \u00eentre cei doi parteneri.<\/p>\n
\nPresident Xi Jinping met with President of the European Council Charles Michel and President of the European Commission Ursula von der Leyen. <\/p>\n
\u2014 Huang Ping \u9ec4\u5c4f (@CGHuangPingNY) <\/p>\n
\nCharles Michel a dat asigur\u0103ri, la r\u00e2ndul s\u0103u, c\u0103 UE dore\u015fte \u201do rela\u0163ie stabil\u0103 \u015fi reciproc profitabil\u0103 cu China\u201d.<\/p>\n
\nEU-China summit: introductory remarks at the meeting with Xi Jinping \u2193 <\/p>\n
\u2014 Ursula von der Leyen (@vonderleyen) <\/p>\n
\n\u00cens\u0103, \u201dfoarte natural, ne vom promova azi valorile europene, inclusiv drepturile omului \u015fi democra\u0163ia\u201d, a dat el asigur\u0103ri.<\/p>\n
\nSummitul – prima \u00eent\u00e2lnire fa\u0163\u0103 \u00een fa\u0163\u0103 de peste patru ani – intervine \u00eentr-un moment de reluare a schimburilor diplomatice \u00eentre Bruxelles \u015fi Beijing dup\u0103 pandemia covid-19, care a izolat China de restul lumii.<\/p>\n
\nMai mul\u0163i comisari europeni au efectuat \u00een ultimele luni vizite \u00een China, pentru a relua dialogul \u00een persoan\u0103.<\/p>\n
\n TAIWAN <\/p>\n
\nPre\u015fedintele Consiliului European Charles Michel \u015fi-a exprimat joi speran\u0163a ca China s\u0103 fie con\u015ftient\u0103 de \u201dconsecin\u0163ele grave\u201d ale unei escalad\u0103ri \u00een Str\u00e2mtoarea Taiwan sau \u00een marea Chinei de Sud.<\/p>\n
\n\u201dSuntem \u00eengrijora\u0163i de tensiunile tot mai mari din Str\u00e2mtoarea Taiwan \u015fi de la marea Chinei de Sud\u201d, a declarat el \u00eentr-o conferin\u0163\u0103 de pres\u0103, dup\u0103 ce s-a \u00eent\u00e2lnit cu oficiali chinezi la Beijing.<\/p>\n
\n\u201dVreau s\u0103 cred c\u0103 China este deplin con\u015ftient\u0103 de consecin\u0163ele grave ale oric\u0103rei escalad\u0103ri \u00een aceast\u0103 regiune\u201d, a insistat el.<\/p>\n
\n \u201dREECHILIBRARE\u201d <\/p>\n
\nExit\u0103 numeroase subiecte de disensiune \u00eentre UE \u015fi primul s\u0103u partener economic, indiferent c\u0103 este vorba despre un important deficit comercial sau R\u0103zboiul din Ucraina – dou\u0103 subiecte \u00een centrul discu\u0163iilor de joi.<\/p>\n
\nUrsula von der Leyen \u015fi-a reierat, \u00eentr-o \u00eent\u00e2lnire joi dup\u0103-amiaza cu premierul chinez Li Qiang, \u00eengrijor\u0103rile cu privire la \u201ddezechilibrul\u201d schimburilor comerciale.<\/p>\n
\n\u201dTrebuie s\u0103 atac\u0103m cauzele profunde ale acestei situa\u0163ii \u015fi s\u0103 gestion\u0103m impactul care rezult\u0103\u201d, a subliniat ea.<\/p>\n
\nDeficitul comerical al UE cu China s-a dublat \u00een doi ani \u015fi a atins suma-record de 390 de miliarde de euro \u00een 2022, potrivit pre\u015fedintei CE.<\/p>\n
\n\u201dSper\u0103m s\u0103 putem vorbi despre reechilibrarea acestor rela\u0163ii economice. Credem c\u0103 este important pentru noi, care vrem s\u0103 ne dezvolt\u0103m autonomia strategic\u0103, s\u0103 reducem un anumit num\u0103r de dependen\u0163e \u015fi de vulnerabilit\u0103\u0163i\u201d, a subliniat la r\u00e2ndul s\u0103u Charles Michel, care \u015fi-a exprimat speran\u0163a \u201dunei dezbateri deschise \u015fi sincere \u00een aceste subiecte\u201d.<\/p>\n
\nObiectivul Chinei \u00een cadrul summitului cu UE este \u201ds\u0103-\u015fi protejeze imaginea de actor mondial \u015fi s\u0103-i asigure pe actorii europeni de orientarea pe care o ia economia chinez\u0103\u201d, apreciaz\u0103 un analist de la grupul de reflec\u0163ie cu privire la China Merics, Grzegorz Stec.<\/p>\n
\n\u00cens\u0103 cu doar c\u00e2teva zile \u00eenainte de acest summit, China a aflat o veste proast\u0103 – retragerea Italiei din Noile Drumuri ale M\u0103t\u0103sii, declara AFP o surs\u0103 din guvernul lui Giorgia Meloni.<\/p>\n
\nAcest proiect de infrastructur\u0103 uria\u015f este criticat de opozan\u0163ii s\u0103i, care-l consider\u0103 drept un \u201dCal Troian\u201d, menit s\u0103 ob\u0163in\u0103 o influen\u0163\u0103 politic\u0103.<\/p>\n
\nBeijingul a denun\u0163at joi \u201ddenigrarea\u201d proiectului s\u0103u, lansat \u00een 2019 de c\u0103tre Xi Jinping.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\n\u201dSunt mul\u0163umit\u0103 de faptul c\u0103 am convenit cu pre\u015fedintele Xi c\u0103 rela\u0163iile comerciale ar trebui s\u0103 fie echilibrate \u00eentre noi\u201d, a declarat \u00eentr-o conferin\u0163\u0103 de pres\u0103, la Beijing, Ursula von der Leyen, \u00een urma unui summit UE-China.<\/p>\n
\n„Good morning, welcome to China”<\/p>\n
Chinese President Xi Jinping greets EU leaders Ursula von der Leyen and Charles Michel as they arrive in Beijing for talks ( <\/p>\n
\u2014 Bloomberg TV (@BloombergTV) <\/p>\n
\nPre\u015fedintele chinez Xi Jinping a \u00eendemnat \u201ds\u0103 r\u0103spundem \u00eempreun\u0103 provoc\u0103rilor mondiale \u015fi s\u0103 ac\u0163ion\u0103m \u00eempreun\u0103 pentru a promova stabilitatea \u015fi prosperitatea \u00een lume\u201d, \u00eentr-o \u00eent\u00e2lnire cu Ursula von der Leyen \u015fi cu pre\u015fedintele Consiliului European Charles Michel, la Diaoyutai – vila de stat a Guvernului chinez la Beijing.<\/p>\n
\n\u201dChina \u015fi UE ar trebui s\u0103 fie parteneri \u00een cadrul unei cooper\u0103ri reciproc avantajoase\u201d, a declarat el, subliniind importan\u0163a \u201d\u00eencrederii politice\u201d \u00eentre cei doi parteneri.<\/p>\n
\nPresident Xi Jinping met with President of the European Council Charles Michel and President of the European Commission Ursula von der Leyen. <\/p>\n
\u2014 Huang Ping \u9ec4\u5c4f (@CGHuangPingNY) <\/p>\n
\nCharles Michel a dat asigur\u0103ri, la r\u00e2ndul s\u0103u, c\u0103 UE dore\u015fte \u201do rela\u0163ie stabil\u0103 \u015fi reciproc profitabil\u0103 cu China\u201d.<\/p>\n
\nEU-China summit: introductory remarks at the meeting with Xi Jinping \u2193 <\/p>\n
\u2014 Ursula von der Leyen (@vonderleyen) <\/p>\n
\n\u00cens\u0103, \u201dfoarte natural, ne vom promova azi valorile europene, inclusiv drepturile omului \u015fi democra\u0163ia\u201d, a dat el asigur\u0103ri.<\/p>\n
\nSummitul – prima \u00eent\u00e2lnire fa\u0163\u0103 \u00een fa\u0163\u0103 de peste patru ani – intervine \u00eentr-un moment de reluare a schimburilor diplomatice \u00eentre Bruxelles \u015fi Beijing dup\u0103 pandemia covid-19, care a izolat China de restul lumii.<\/p>\n
\nMai mul\u0163i comisari europeni au efectuat \u00een ultimele luni vizite \u00een China, pentru a relua dialogul \u00een persoan\u0103.<\/p>\n
\n TAIWAN <\/p>\n
\nPre\u015fedintele Consiliului European Charles Michel \u015fi-a exprimat joi speran\u0163a ca China s\u0103 fie con\u015ftient\u0103 de \u201dconsecin\u0163ele grave\u201d ale unei escalad\u0103ri \u00een Str\u00e2mtoarea Taiwan sau \u00een marea Chinei de Sud.<\/p>\n
\n\u201dSuntem \u00eengrijora\u0163i de tensiunile tot mai mari din Str\u00e2mtoarea Taiwan \u015fi de la marea Chinei de Sud\u201d, a declarat el \u00eentr-o conferin\u0163\u0103 de pres\u0103, dup\u0103 ce s-a \u00eent\u00e2lnit cu oficiali chinezi la Beijing.<\/p>\n
\n\u201dVreau s\u0103 cred c\u0103 China este deplin con\u015ftient\u0103 de consecin\u0163ele grave ale oric\u0103rei escalad\u0103ri \u00een aceast\u0103 regiune\u201d, a insistat el.<\/p>\n
\n \u201dREECHILIBRARE\u201d <\/p>\n
\nExit\u0103 numeroase subiecte de disensiune \u00eentre UE \u015fi primul s\u0103u partener economic, indiferent c\u0103 este vorba despre un important deficit comercial sau R\u0103zboiul din Ucraina – dou\u0103 subiecte \u00een centrul discu\u0163iilor de joi.<\/p>\n
\nUrsula von der Leyen \u015fi-a reierat, \u00eentr-o \u00eent\u00e2lnire joi dup\u0103-amiaza cu premierul chinez Li Qiang, \u00eengrijor\u0103rile cu privire la \u201ddezechilibrul\u201d schimburilor comerciale.<\/p>\n
\n\u201dTrebuie s\u0103 atac\u0103m cauzele profunde ale acestei situa\u0163ii \u015fi s\u0103 gestion\u0103m impactul care rezult\u0103\u201d, a subliniat ea.<\/p>\n
\nDeficitul comerical al UE cu China s-a dublat \u00een doi ani \u015fi a atins suma-record de 390 de miliarde de euro \u00een 2022, potrivit pre\u015fedintei CE.<\/p>\n
\n\u201dSper\u0103m s\u0103 putem vorbi despre reechilibrarea acestor rela\u0163ii economice. Credem c\u0103 este important pentru noi, care vrem s\u0103 ne dezvolt\u0103m autonomia strategic\u0103, s\u0103 reducem un anumit num\u0103r de dependen\u0163e \u015fi de vulnerabilit\u0103\u0163i\u201d, a subliniat la r\u00e2ndul s\u0103u Charles Michel, care \u015fi-a exprimat speran\u0163a \u201dunei dezbateri deschise \u015fi sincere \u00een aceste subiecte\u201d.<\/p>\n
\nObiectivul Chinei \u00een cadrul summitului cu UE este \u201ds\u0103-\u015fi protejeze imaginea de actor mondial \u015fi s\u0103-i asigure pe actorii europeni de orientarea pe care o ia economia chinez\u0103\u201d, apreciaz\u0103 un analist de la grupul de reflec\u0163ie cu privire la China Merics, Grzegorz Stec.<\/p>\n
\n\u00cens\u0103 cu doar c\u00e2teva zile \u00eenainte de acest summit, China a aflat o veste proast\u0103 – retragerea Italiei din Noile Drumuri ale M\u0103t\u0103sii, declara AFP o surs\u0103 din guvernul lui Giorgia Meloni.<\/p>\n
\nAcest proiect de infrastructur\u0103 uria\u015f este criticat de opozan\u0163ii s\u0103i, care-l consider\u0103 drept un \u201dCal Troian\u201d, menit s\u0103 ob\u0163in\u0103 o influen\u0163\u0103 politic\u0103.<\/p>\n
\nBeijingul a denun\u0163at joi \u201ddenigrarea\u201d proiectului s\u0103u, lansat \u00een 2019 de c\u0103tre Xi Jinping.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[9],"yoast_head":"\n