\n\u00cen realitate, promisiunea f\u0103cut\u0103 Ucrainei poate fi respectat\u0103 doar dac\u0103 statele membre sunt asigurate c\u0103 \u00ee\u015fi pot reface rapid stocurile.<\/p>\n
\nThierry Breton \u015fi-a prezentat miercuri planul de cre\u015ftere a produc\u0163iei de obuze \u00een Uniunea European\u0103 (UE). Numele s\u0103u este Act to Support Ammunition Production (Actul de sprijinire a produc\u0163iei de muni\u0163ie – n.r.), sau „ASAP”, un acronim care \u00een englez\u0103 \u00eenseamn\u0103 „c\u00e2t mai cur\u00e2nd posibil”.<\/p>\n
\nBruxelles-ul a deblocat \u00een acest sens 500 de milioane de euro pentru a ajuta produc\u0103torii s\u0103 \u00ee\u015fi creasc\u0103 produc\u0163ia de arme, iar statele membre vor putea, de asemenea, s\u0103 apeleze la fondurile de coeziune \u015fi de redresare.<\/p>\n
\n„Sunt convins c\u0103, \u00een termen de dou\u0103sprezece luni, vom putea cre\u015fte capacitatea de produc\u0163ie la 1 milion de cartu\u015fe pe an \u00een Europa\u201d, a spus Breton. <\/p>\n
\n„Trebuie s\u0103 acceler\u0103m livrarea de muni\u0163ie. Timpul se scurge”, a declarat la r\u00e2ndul s\u0103u Josep Borrell, \u00eenaltul reprezentant al UE pentru afaceri externe.<\/p>\n
\nPrin ASAP, planul aprobat miercuri, Comisia European\u0103 va injecta cele 500 de milioane de euro din bugetul UE \u00een fabricile europene de obuze pentru a stimula produc\u0163ia de arme, la care se adaug\u0103 o cofinan\u0163are de aproximativ 500 de milioane de euro din partea \u0163\u0103rilor membre \u015fi a altor surse.<\/p>\n
\nObiectivul este de a produce 1 milion de cartu\u015fe \u00een decurs de un an.<\/p>\n
\nPlanul de 500 de milioane de euro al Comisiei Europene \u00ee\u015fi propune s\u0103 ajute firmele europene de armament s\u0103 \u00ee\u015fi sporeasc\u0103 capacitatea prin modernizarea echipamentelor, deschiderea de linii de produc\u0163ie \u015fi formarea personalului.<\/p>\n
„Ne men\u0163inem promisiunea de a sprijini Ucraina \u015fi poporul s\u0103u, at\u00e2t timp c\u00e2t va fi nevoie. Dar solda\u0163ii curajo\u015fi ai Ucrainei au nevoie de echipament militar suficient pentru a-\u015fi ap\u0103ra \u0163ara”, a declarat pre\u015fedinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen.<\/p>\n
\n ACHIZI\u0162II COMUNE DE ARMAMENT \u00ceN VALOARE DE UN MILION DE EURO <\/p>\n
\nPe de alt\u0103 parte, ambasadorii \u0163\u0103rilor UE au convenit miercuri asupra detaliilor planului de 1 miliard de euro pentru a cump\u0103ra \u00een comun muni\u0163ie pentru Ucraina, dup\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de dispute care au frustrat liderii de la Kiev. Acordul a fost anun\u0163at de Suedia, care de\u0163ine pre\u015fedin\u0163ia rotativ\u0103 a Consiliului, \u015fi va deveni oficial vineri, dac\u0103 nicio \u0163ar\u0103 membr\u0103 nu se opune.<\/p>\n
M\u0103surile luate miercuri de UE fac parte dintr-un plan pe trei direc\u0163ii convenit de mini\u015ftrii de externe \u00een martie, cu scopul de a livra Ucrainei 1 milion de obuze \u015fi rachete \u00een termen de 12 luni.<\/p>\n
Prima direc\u0163ie pune deoparte 1 miliard de euro pentru a rambursa \u0163\u0103rile UE pentru trimiterea de muni\u0163ii din stocurile existente. P\u00e2n\u0103 \u00een prezent, aceast\u0103 direc\u0163ie a produs doar aproximativ 40.000 de obuze, potrivit oficialilor, ceea ce subliniaz\u0103 importan\u0163a celorlalte piste.<\/p>\n
Cea de-a doua component\u0103 este sistemul de achizi\u0163ii comune – un pas important pentru UE, deoarece achizi\u0163iile \u00een domeniul ap\u0103r\u0103rii au fost \u00een mare parte rezervate guvernelor na\u0163ionale care ac\u0163ionau pe cont propriu. \u00cens\u0103 schema nu a putut fi finalizat\u0103 timp de s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, deoarece guvernele s-au certat cu privire la normele de eligibilitate.<\/p>\n
DISPUTE PE PRODUC\u0162IA EUROPEAN\u0102 DE ARMAMENT <\/p>\n
\nMini\u015ftrii au convenit deja s\u0103 limiteze programul de \u00eenarmare a Ucrainei la firmele din UE \u015fi din Norvegia. Dar diploma\u0163ii au declarat c\u0103 Fran\u0163a – care pledeaz\u0103 pentru un sector de ap\u0103rare mai puternic \u00een UE, av\u00e2nd o industrie de armament proprie substan\u0163ial\u0103 – a insistat ca produc\u0163ia s\u0103 aib\u0103 loc strict \u00een Europa. Aceast\u0103 pozi\u0163ie a frustrat al\u0163i membri ai UE, inclusiv \u0163\u0103rile din est \u015fi \u0163\u0103rile baltice, Germania \u015fi \u0162\u0103rile de Jos, care au sus\u0163inut c\u0103 firmele europene ar avea nevoie de cel pu\u0163in unele componente din afara UE pentru a produce suficiente obuze la timp.<\/p>\n
\nDetaliile compromisului de miercuri nu au fost disponibile imediat. Dar diploma\u0163ii au declarat c\u0103 au lucrat la un text care s\u0103 precizeze c\u0103 produc\u0163ia european\u0103 are prioritate, dar c\u0103 ar putea fi necesare unele componente din afara grani\u0163elor.<\/p>\n
\nAcordul deschide calea pentru semnarea contractelor, pe care oficialii au declarat c\u0103 \u00ee\u015fi propun s\u0103 le \u00eencheie p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul lunii mai.<\/p>\n
Cea de-a treia direc\u0163ie este programul lansat miercuri, care vizeaz\u0103 cre\u015fterea capacit\u0103\u0163ii de produc\u0163ie, astfel \u00eenc\u00e2t \u0163\u0103rile UE s\u0103 poat\u0103 furniza mai multe muni\u0163ii Ucrainei \u015fi s\u0103 \u00ee\u015fi refac\u0103 propriile stocuri.<\/p>\n
„Pentru UE, acest lucru este cu adev\u0103rat o noutate”, a declarat Camille Grand, specialist \u00een domeniul ap\u0103r\u0103rii la think tank-ul Consiliul European pentru Rela\u0163ii Externe. Grand a declarat c\u0103 Comisia European\u0103 merit\u0103 credit pentru c\u0103 a \u00eencercat s\u0103 g\u0103seasc\u0103 noi modalit\u0103\u0163i de a stimula industria de ap\u0103rare. Dar a spus c\u0103 r\u0103m\u00e2ne o \u00eentrebare deschis\u0103 dac\u0103 500 de milioane de euro vor avea un impact major.<\/p>\n
Companiile vor trebui, de asemenea, s\u0103 fie \u00eencrez\u0103toare c\u0103 vor primi suficiente comenzi timp de ani de zile pentru a justifica investi\u0163iile pentru cre\u015fterea capacit\u0103\u0163ii, a explicat Grand, care a fost anterior oficial de rang \u00eenalt \u00een cadrul NATO.<\/p>\n
NATO ar putea juca un rol \u00een reasigurarea industriei, deoarece inten\u0163ioneaz\u0103 s\u0103 stabileasc\u0103 noi obiective pentru stocurile de muni\u0163ie, care vor fi probabil mai ambi\u0163ioase dec\u00e2t cele anterioare.<\/p>\n
Comisia \u00ee\u015fi propune s\u0103 ob\u0163in\u0103 aprobarea propunerii sale de la guvernele UE \u015fi de la Parlamentul European p\u00e2n\u0103 la jum\u0103tatea lunii iulie.<\/p>\n
\n SOLU\u0162II NU CHIAR AT\u00c2T DE SIMPLE <\/p>\n
\nDup\u0103 ce a vizitat peste 10 produc\u0103tori din UE, comisarul francez pentru industrie a declarat c\u0103 multe centre dispun deja de infrastructura necesar\u0103 pentru a produce cantit\u0103\u0163i mari de muni\u0163ie de mari dimensiuni. O mare parte a eforturilor se va concentra pe recondi\u0163ionarea muni\u0163iei vechi. \u00centrebat miercuri cum justific\u0103 faptul c\u0103 ia din fondurile de coeziune \u015fi redresare pentru ap\u0103rarea european\u0103, Breton a subliniat c\u0103 multe fabrici au fost construite \u00een zone izolate. Prin urmare, fondurile de coeziune sunt „pe deplin adecvate \u015fi potrivite” \u015fi ar „sprijini baza industrial\u0103” a UE. \u00cen mod similar, el a afirmat c\u0103 produc\u0163ia de armament „ne va spori rezilien\u0163a, iar securitatea noastr\u0103 face parte \u00een mod clar din aceasta”.<\/p>\n
\nDe asemenea, a precizat c\u0103 va fi la latitudinea \u0163\u0103rilor membre s\u0103 acceseze fondurile de coeziune.<\/p>\n
\n\u00cens\u0103 un diplomat UE, care a vorbit sub protec\u0163ia anonimatui, a declarat c\u0103, chiar dac\u0103 utilizarea acestor surse de finan\u0163are „este rezolvat\u0103 \u015fi posibil\u0103 din punct de vedere juridic, planurile de redresare \u015fi programarea fondurilor de coeziune au fost deja convenite”, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 acestea ar trebui renegociate cu Comisia pentru a deveni disponibile.<\/p>\n
„Acestea sunt procese dificile \u015fi consumatoare de timp, deci c\u00e2t de fezabil este ca fondurile din oricare dintre surse s\u0103 fie disponibile \u00eentr-un termen rezonabil?”, s-a \u00eentrebat diplomatul.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\n\u00cen realitate, promisiunea f\u0103cut\u0103 Ucrainei poate fi respectat\u0103 doar dac\u0103 statele membre sunt asigurate c\u0103 \u00ee\u015fi pot reface rapid stocurile.<\/p>\n
\nThierry Breton \u015fi-a prezentat miercuri planul de cre\u015ftere a produc\u0163iei de obuze \u00een Uniunea European\u0103 (UE). Numele s\u0103u este Act to Support Ammunition Production (Actul de sprijinire a produc\u0163iei de muni\u0163ie – n.r.), sau „ASAP”, un acronim care \u00een englez\u0103 \u00eenseamn\u0103 „c\u00e2t mai cur\u00e2nd posibil”.<\/p>\n
\nBruxelles-ul a deblocat \u00een acest sens 500 de milioane de euro pentru a ajuta produc\u0103torii s\u0103 \u00ee\u015fi creasc\u0103 produc\u0163ia de arme, iar statele membre vor putea, de asemenea, s\u0103 apeleze la fondurile de coeziune \u015fi de redresare.<\/p>\n
\n„Sunt convins c\u0103, \u00een termen de dou\u0103sprezece luni, vom putea cre\u015fte capacitatea de produc\u0163ie la 1 milion de cartu\u015fe pe an \u00een Europa\u201d, a spus Breton. <\/p>\n
\n„Trebuie s\u0103 acceler\u0103m livrarea de muni\u0163ie. Timpul se scurge”, a declarat la r\u00e2ndul s\u0103u Josep Borrell, \u00eenaltul reprezentant al UE pentru afaceri externe.<\/p>\n
\nPrin ASAP, planul aprobat miercuri, Comisia European\u0103 va injecta cele 500 de milioane de euro din bugetul UE \u00een fabricile europene de obuze pentru a stimula produc\u0163ia de arme, la care se adaug\u0103 o cofinan\u0163are de aproximativ 500 de milioane de euro din partea \u0163\u0103rilor membre \u015fi a altor surse.<\/p>\n
\nObiectivul este de a produce 1 milion de cartu\u015fe \u00een decurs de un an.<\/p>\n
\nPlanul de 500 de milioane de euro al Comisiei Europene \u00ee\u015fi propune s\u0103 ajute firmele europene de armament s\u0103 \u00ee\u015fi sporeasc\u0103 capacitatea prin modernizarea echipamentelor, deschiderea de linii de produc\u0163ie \u015fi formarea personalului.<\/p>\n
„Ne men\u0163inem promisiunea de a sprijini Ucraina \u015fi poporul s\u0103u, at\u00e2t timp c\u00e2t va fi nevoie. Dar solda\u0163ii curajo\u015fi ai Ucrainei au nevoie de echipament militar suficient pentru a-\u015fi ap\u0103ra \u0163ara”, a declarat pre\u015fedinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen.<\/p>\n
\n ACHIZI\u0162II COMUNE DE ARMAMENT \u00ceN VALOARE DE UN MILION DE EURO <\/p>\n
\nPe de alt\u0103 parte, ambasadorii \u0163\u0103rilor UE au convenit miercuri asupra detaliilor planului de 1 miliard de euro pentru a cump\u0103ra \u00een comun muni\u0163ie pentru Ucraina, dup\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de dispute care au frustrat liderii de la Kiev. Acordul a fost anun\u0163at de Suedia, care de\u0163ine pre\u015fedin\u0163ia rotativ\u0103 a Consiliului, \u015fi va deveni oficial vineri, dac\u0103 nicio \u0163ar\u0103 membr\u0103 nu se opune.<\/p>\n
M\u0103surile luate miercuri de UE fac parte dintr-un plan pe trei direc\u0163ii convenit de mini\u015ftrii de externe \u00een martie, cu scopul de a livra Ucrainei 1 milion de obuze \u015fi rachete \u00een termen de 12 luni.<\/p>\n
Prima direc\u0163ie pune deoparte 1 miliard de euro pentru a rambursa \u0163\u0103rile UE pentru trimiterea de muni\u0163ii din stocurile existente. P\u00e2n\u0103 \u00een prezent, aceast\u0103 direc\u0163ie a produs doar aproximativ 40.000 de obuze, potrivit oficialilor, ceea ce subliniaz\u0103 importan\u0163a celorlalte piste.<\/p>\n
Cea de-a doua component\u0103 este sistemul de achizi\u0163ii comune – un pas important pentru UE, deoarece achizi\u0163iile \u00een domeniul ap\u0103r\u0103rii au fost \u00een mare parte rezervate guvernelor na\u0163ionale care ac\u0163ionau pe cont propriu. \u00cens\u0103 schema nu a putut fi finalizat\u0103 timp de s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, deoarece guvernele s-au certat cu privire la normele de eligibilitate.<\/p>\n
DISPUTE PE PRODUC\u0162IA EUROPEAN\u0102 DE ARMAMENT <\/p>\n
\nMini\u015ftrii au convenit deja s\u0103 limiteze programul de \u00eenarmare a Ucrainei la firmele din UE \u015fi din Norvegia. Dar diploma\u0163ii au declarat c\u0103 Fran\u0163a – care pledeaz\u0103 pentru un sector de ap\u0103rare mai puternic \u00een UE, av\u00e2nd o industrie de armament proprie substan\u0163ial\u0103 – a insistat ca produc\u0163ia s\u0103 aib\u0103 loc strict \u00een Europa. Aceast\u0103 pozi\u0163ie a frustrat al\u0163i membri ai UE, inclusiv \u0163\u0103rile din est \u015fi \u0163\u0103rile baltice, Germania \u015fi \u0162\u0103rile de Jos, care au sus\u0163inut c\u0103 firmele europene ar avea nevoie de cel pu\u0163in unele componente din afara UE pentru a produce suficiente obuze la timp.<\/p>\n
\nDetaliile compromisului de miercuri nu au fost disponibile imediat. Dar diploma\u0163ii au declarat c\u0103 au lucrat la un text care s\u0103 precizeze c\u0103 produc\u0163ia european\u0103 are prioritate, dar c\u0103 ar putea fi necesare unele componente din afara grani\u0163elor.<\/p>\n
\nAcordul deschide calea pentru semnarea contractelor, pe care oficialii au declarat c\u0103 \u00ee\u015fi propun s\u0103 le \u00eencheie p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul lunii mai.<\/p>\n
Cea de-a treia direc\u0163ie este programul lansat miercuri, care vizeaz\u0103 cre\u015fterea capacit\u0103\u0163ii de produc\u0163ie, astfel \u00eenc\u00e2t \u0163\u0103rile UE s\u0103 poat\u0103 furniza mai multe muni\u0163ii Ucrainei \u015fi s\u0103 \u00ee\u015fi refac\u0103 propriile stocuri.<\/p>\n
„Pentru UE, acest lucru este cu adev\u0103rat o noutate”, a declarat Camille Grand, specialist \u00een domeniul ap\u0103r\u0103rii la think tank-ul Consiliul European pentru Rela\u0163ii Externe. Grand a declarat c\u0103 Comisia European\u0103 merit\u0103 credit pentru c\u0103 a \u00eencercat s\u0103 g\u0103seasc\u0103 noi modalit\u0103\u0163i de a stimula industria de ap\u0103rare. Dar a spus c\u0103 r\u0103m\u00e2ne o \u00eentrebare deschis\u0103 dac\u0103 500 de milioane de euro vor avea un impact major.<\/p>\n
Companiile vor trebui, de asemenea, s\u0103 fie \u00eencrez\u0103toare c\u0103 vor primi suficiente comenzi timp de ani de zile pentru a justifica investi\u0163iile pentru cre\u015fterea capacit\u0103\u0163ii, a explicat Grand, care a fost anterior oficial de rang \u00eenalt \u00een cadrul NATO.<\/p>\n
NATO ar putea juca un rol \u00een reasigurarea industriei, deoarece inten\u0163ioneaz\u0103 s\u0103 stabileasc\u0103 noi obiective pentru stocurile de muni\u0163ie, care vor fi probabil mai ambi\u0163ioase dec\u00e2t cele anterioare.<\/p>\n
Comisia \u00ee\u015fi propune s\u0103 ob\u0163in\u0103 aprobarea propunerii sale de la guvernele UE \u015fi de la Parlamentul European p\u00e2n\u0103 la jum\u0103tatea lunii iulie.<\/p>\n
\n SOLU\u0162II NU CHIAR AT\u00c2T DE SIMPLE <\/p>\n
\nDup\u0103 ce a vizitat peste 10 produc\u0103tori din UE, comisarul francez pentru industrie a declarat c\u0103 multe centre dispun deja de infrastructura necesar\u0103 pentru a produce cantit\u0103\u0163i mari de muni\u0163ie de mari dimensiuni. O mare parte a eforturilor se va concentra pe recondi\u0163ionarea muni\u0163iei vechi. \u00centrebat miercuri cum justific\u0103 faptul c\u0103 ia din fondurile de coeziune \u015fi redresare pentru ap\u0103rarea european\u0103, Breton a subliniat c\u0103 multe fabrici au fost construite \u00een zone izolate. Prin urmare, fondurile de coeziune sunt „pe deplin adecvate \u015fi potrivite” \u015fi ar „sprijini baza industrial\u0103” a UE. \u00cen mod similar, el a afirmat c\u0103 produc\u0163ia de armament „ne va spori rezilien\u0163a, iar securitatea noastr\u0103 face parte \u00een mod clar din aceasta”.<\/p>\n
\nDe asemenea, a precizat c\u0103 va fi la latitudinea \u0163\u0103rilor membre s\u0103 acceseze fondurile de coeziune.<\/p>\n
\n\u00cens\u0103 un diplomat UE, care a vorbit sub protec\u0163ia anonimatui, a declarat c\u0103, chiar dac\u0103 utilizarea acestor surse de finan\u0163are „este rezolvat\u0103 \u015fi posibil\u0103 din punct de vedere juridic, planurile de redresare \u015fi programarea fondurilor de coeziune au fost deja convenite”, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 acestea ar trebui renegociate cu Comisia pentru a deveni disponibile.<\/p>\n
„Acestea sunt procese dificile \u015fi consumatoare de timp, deci c\u00e2t de fezabil este ca fondurile din oricare dintre surse s\u0103 fie disponibile \u00eentr-un termen rezonabil?”, s-a \u00eentrebat diplomatul.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10373,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[9],"yoast_head":"\n